LUKI W STRONIE? Poprawa bezpieczeństwa i pierwszy miesiąc opieki WordPress tylko za 1 zł! Wykorzystaj swój kupon

Jak zaktualizować wtyczki WordPress – instrukcja krok po kroku

5 lutego, 2026

Jak samodzielnie zaktualizować wtyczki?

Aktualizacja wtyczek w WordPressie to jedna z najprostszych czynności administracyjnych, ale warto wykonać ją świadomie. Wtyczki odpowiadają za kluczowe funkcje strony, dlatego przed każdą aktualizacją dobrze zadbać o podstawowe zabezpieczenia, a po jej wykonaniu sprawdzić, czy wszystko działa poprawnie. Poniżej znajdziesz prostą instrukcję krok po kroku oraz krótką listę rzeczy, na które warto zwrócić uwagę.

Krok 1: Zaloguj się do panelu administracyjnego WordPress

Otwórz swoją przeglądarkę internetową i wpisz adres URL swojej strony WordPress, dodając na końcu /wp-admin (np. www.twojastrona.pl/wp-admin). Następnie wprowadź swoją nazwę użytkownika i hasło, aby zalogować się do panelu administracyjnego.
(W niektórych przypadkach adres logowania może być zmieniony ze względów bezpieczeństwa.)

Krok 2: Przejdź do zakładki “Wtyczki”

Po zalogowaniu znajdziesz się na kokpicie WordPressa. Z lewej strony znajduje się pasek menu. Kliknij „Wtyczki”, co spowoduje rozwinięcie dodatkowych opcji. (Cyfra w tym przypadku 2, pokazuje ilość wtyczek koniecznych do aktualizacji).

Menu WordPress z wyróżnioną sekcją „Wtyczki” przed aktualizacją

Krok 3: Wybierz “Zainstalowane wtyczki”

Kliknij opcję „Zainstalowane wtyczki” w rozwiniętym menu. Zostaniesz przeniesiony na stronę, gdzie wyświetlone są wszystkie zainstalowane wtyczki na Twojej stronie.

Lista zainstalowanych wtyczek w panelu WordPress z informacją o dostępnej aktualizacji

Krok 4. Wykonaj kopię zapasową przed aktualizacją

Zanim klikniesz „Aktualizuj”, upewnij się, że masz aktualną kopię zapasową strony. To najprostszy sposób na szybkie przywrócenie witryny, jeśli po aktualizacji pojawią się błędy lub konflikt między wtyczkami.

Krok 5: Zaktualizuj wtyczki pojedynczo

Na stronie ze wtyczkami zobaczysz listę zainstalowanych wtyczek. Obok każdej wtyczki, która wymaga aktualizacji, pojawi się powiadomienie „Dostępna jest nowa wersja”. Kliknij „aktualizuj teraz” znajdujący się pod nazwą wtyczki, której aktualizacja jest dostępna.

Jeśli masz więcej niż jedną wtyczkę do zaktualizowania, aktualizuj je po kolei, a nie wszystkie naraz. Dzięki temu, jeśli coś przestanie działać, łatwiej ustalisz, która aktualizacja była przyczyną problemu.

Panel WordPress z informacją o dostępnej aktualizacji wtyczki i linkiem „uruchom aktualizację”

Krok 6: Sprawdź wynik aktualizacji

Po aktualizacji na ekranie pojawi się pasek postępu, a po zakończeniu aktualizacji, komunikat potwierdzający jej sukces. Po wykonaniu aktualizacji, należy sprawdzić, czy wszystkie elementy witryny działają poprawnie i są zgodne z nową wersją systemu.

Nie chodzi o długie testy, tylko o szybkie sprawdzenie rzeczy, które najczęściej ujawniają problemy, jak np. czy formularz kontaktowy wysyła wiadomości, czy strona główna i najważniejsze podstrony wyświetlają się poprawnie, czy menu działa prawidłowo. Jeśli to sklep WooCommerce: czy koszyk i zamówienie działają bez błędów.

Widok panelu WordPress z komunikatem o pomyślnej aktualizacji wtyczki

Krok 7: Powtórz dla pozostałych wtyczek

Powtarzaj aktualizację i krótki test po każdej wtyczce. To prosta rutyna, która znacząco ogranicza ryzyko, że problem „ukryje się” i wyjdzie dopiero po czasie.

Na co zwrócić uwagę przy aktualizacjach wtyczek

Nie każda wtyczka jest rozwijana z taką samą regularnością. Przed aktualizacją warto sprawdzić, kiedy była ostatnio aktualizowana oraz czy jest zgodna z Twoją wersją WordPress. Wtyczki, które od dłuższego czasu nie są wspierane przez autorów, mogą powodować konflikty lub stanowić zagrożenie bezpieczeństwa. Jeśli wtyczka odpowiada za ważną funkcję, sprawdź opinie innych użytkowników.

Zawsze wykonuj kopię zapasową przed aktualizacją oraz unikaj aktualizowania wielu wtyczek jednocześnie. Dzięki temu łatwiej ustalisz źródło ewentualnego problemu.

Co zrobić, jeśli po aktualizacji coś nie działa

Jeżeli po aktualizacji pojawił się błąd lub strona przestała działać poprawnie, najczęściej problem wynika z konfliktu wtyczek, wersji PHP albo motywu. Pomocne może być wyłączenie ostatnio aktualizowanej wtyczki i ponowne sprawdzenie działania strony.

W przypadku poważniejszych problemów najbezpieczniejszym rozwiązaniem jest przywrócenie strony z kopii zapasowej i ponowna analiza sytuacji. Przy rozbudowanych stronach lub sklepach internetowych warto unikać testowania zmian bezpośrednio na działającej witrynie.

Podsumowanie

Aktualizacja wtyczek w WordPressie jest prosta, ale wymaga podstawowej dyscypliny. Backup, aktualizowanie pojedynczo i krótki test po zmianach to trzy elementy, które w praktyce chronią stronę przed typowymi problemami po aktualizacjach. Dzięki temu aktualizacje przestają być ryzykiem, a stają się kontrolowanym procesem.

Jeśli chcesz zrozumieć, dlaczego aktualizacje mają tak duże znaczenie dla bezpieczeństwa i stabilności strony, zobacz również:

Dlaczego aktualizacje WordPressa mają realny wpływ na bezpieczeństwo i działanie strony.

Jeśli nie chcesz wykonywać aktualizacji samodzielnie, możesz zlecić aktualizowanie WordPress w ramach stałej opieki technicznej.

    Zapisz się do Newslettera

    Bądź zawsze na bieżąco, gdziekolwiek jesteś. Nowinki, darmowe porady i praktyczna wiedza.

    Zainteresuje Cię także
    Co może się zepsuć po aktualizacji WordPressa i dlaczego często wychodzi to dopiero po czasie
    11 minut czytania

    Co może się zepsuć po aktualizacji WordPressa i dlaczego często wychodzi to dopiero po czasie

    Po aktualizacji WordPressa rzadko psuje się coś w sposób natychmiastowy i widoczny, częściej pojawiają się drobne zmiany w działaniu strony, które na pierwszy rzut oka trudno zauważyć.
    Czytaj
    Opieka WordPress a opieka po stronie hostingu – kiedy to nie wystarcza?
    11 minut czytania

    Opieka WordPress a opieka po stronie hostingu – kiedy to nie wystarcza?

    Wielu właścicieli stron zakłada, że skoro hosting oferuje aktualizacje, kopie zapasowe i zabezpieczenia, to temat opieki technicznej jest zamknięty. W praktyce wygląda to inaczej.
    Czytaj
    Czym naprawdę jest profesjonalna strona internetowa dla firmy
    6 minut czytania

    Czym naprawdę jest profesjonalna strona internetowa dla firmy

    Profesjonalna strona internetowa nie jest zbiorem podstron ani wizytówką marki. To system, który musi działać stabilnie, bezpiecznie i przewidywalnie każdego dnia.
    Czytaj